Por que linguagismo?
O termo adotado se refere ao movimento da linguagem, a sua mudança, a sua maneira de ser "maleável" ao incorporar novas palavras ou fazer com que meras palavras atravessem outras fronteiras.
Palavras essas que se apresentam a um determinado grupo social ou que são apossadas por qualquer usuário da língua, seja num ambiente formal (p.e. anúncios de ferramentas de informática) ou informal (salas de bate-papo, foros de discussão).
A palavra pode ser reduzida, esticada, inventada, substituída, ..., enfim, é ela que é adotada no comportamento de um determinado grupo que se comunica.
Portanto, o trabalho consiste em apresentar a Língua Portuguesa influenciada pelas palavras estrangeiras por meio do processo histórico e sócio-cultural no ambiente em que elas convivem. Visto que com o advento da era tecnológica, da globalização e além da tecnologia, a língua inglesa é a dominante nesse setor. E, por meio disso, o trabalho do grupo do blog Linguagismo é recuperar essas palavras estrangeiras e reajustá-las no discurso de Língua Portuguesa, resgatando-as seja pelo processamento fonológico, gráfico ou morfológico que, por consequência, é aplicada MALP nas orações/frases readaptadas à Língua Portuguesa.
Postado por: Tânia Santos, 11.10.2013
Nenhum comentário:
Postar um comentário